(相关资料图)

Corcoran Group， LLC今天宣布，随着Corcoran Sawyer Smith的成立，欢迎其在新泽西州的最新分支机构，继续扩张。该公司前身为Sawyer Smith Residential，由Timothy Sawyer Smith拥有和领导，为霍博肯和泽西城提供服务。这一消息由科克伦集团总裁兼首席执行官帕梅拉·利布曼(Pamela Liebman)宣布，标志着该公司在三州地区的另一个重要地区 - 特别是考虑到它靠近附近纽约市的科克伦起源。

Corcoran Sawyer Smith不仅庆祝其新的隶属关系，而且还欢迎前身为Hudson Place Realty Inc.的公司加入其运营。Hudson Place Realty成立于1979年，由Jon Sisti领导，现在也将以Corcoran Sawyer Smith的名义运营。

继纽约市和纽瓦克之后，泽西城是纽约大都会区的第三大城市，霍博肯位于曼哈顿下城对面的哈德逊河畔，两者都是靠近纽约市的完美枢纽。该地区拥有美丽，维护良好的公园，提供充足的社区空间，并可通往令人惊叹的餐厅和繁华的艺术和文化场所。泽西城/霍博肯被Niche评为新泽西州最佳居住地之一，并跨越了两全其美的美丽郊区休息和充满活力的城市环境，是Corcoran品牌迅速扩大的联盟网络的理想之选。

“我很高兴我们正在与Corcoran Sawyer Smith一起在邻近的新泽西州扩大我们的足迹，特别是当他们在第一天欢迎团队成员时，”Liebman说。“由于泽西城/霍博肯是进出纽约市的主要支线市场，这一决定是一个战略决定。这里有很多热心的客户，该地区只是一个可爱的居住地。我期待看到Corcoran Sawyer Smith团队作为我们不断发展的品牌的管家所做的一切。

Sawyer Smith从事房地产业务已有20多年，从纽约市开始，后来搬到哈德逊河对岸，在蓬勃发展的泽西城房地产市场工作。在新建筑销售和营销领域工作了11年后，他转向住宅销售，推出了以他的名字命名的经纪公司，该经纪公司成立于2012年，只有两家代理商。在接下来的10年中，该公司成为社区的推动力，今天，该公司最近在泽西市的总销售额中排名第三。史密斯和他的团队也重视支持当地的艺术和社会组织，作为他们成长的基石。

“作为一名年轻的经纪人，他于20世纪90年代中期在纽约市开始从事房地产业务，对我来说，Corcoran品牌代表了最好的房地产和专业精神。快进20年了，有机会在新泽西州代表这一遗产是相当超现实的，“史密斯说。“我经营一家成功的精品房地产公司超过35年，我很高兴与Sawyer Smith合并，从而与Corcoran合并，”Sisti补充道。“多年来，两家公司都给我留下了深刻的印象。我们拥有相似的价值观、原则和公司文化。我们非常高兴能够将事情提升到一个新的水平。